3.日军北支那宪兵队《关于慰安所增加设备等问题的报告》（1943年）
“Report on Improving Comfort Station Facilities and Other Issues” of the Japanese Military Police Brigade for North China

来源：河北省秦皇岛市档案馆　　发布时间：2015年8月16日

（河北省秦皇岛市档案馆）(Qinhuangdao Municipal Archives of Hebei Province)

??? 由于大量“利用”“慰安妇”，且“慰安妇”生存状态恶劣，其中不少患上了性病，并传染到日军。据日军北支那宪兵队《关于慰安所增加设备等问题的报告》，由于“性病带来的毒害很重，导致战斗力消耗”，所以“慰安妇必须安装清洗设备和清洗用具”。
Since a large number of “comfort women” were “used” amid poor living conditions, many suffered from sexually transmitted diseases, which were then spread to the Japanese troops. According to the “Report on Improving Comfort Station Facilities and Other Issues” of the Japanese Military Police Brigade for North China, because “venereal diseases caused heavy hazards, leading to consumption of combat effectiveness”, the “comfort women must install cleansing equipment and cleansing utensils”.

(1) ?
(2) ? ?
(3)

?

?

?