3. 照片中是到达（慰安所）后等待检查的朝鲜女姓。
The Korean women in the photo were waiting to be examined after arriving (at the comfort station).

来源：上海师范大学中国“慰安妇”研究中心　　发布时间：2015年8月22日

? 最初募集慰安妇时，因朝鲜女性多没有性病、身体健康，因此强制从朝鲜半岛召集年轻女性，由此产生很多悲剧。照片中是到达（慰安所）后等待检查的朝鲜女姓。
Young women from the Korean Peninsula were forced to join the initial recruitment of “comfort women”, because they were mostly free from venereal diseases and in good health. A lot of tragedies happened as a result. The Korean women in the photo were waiting to be examined after arriving (at the comfort station).